伊東温泉にある「伊東園ホテル本館」と「伊東園ホテル別館」の主な違いは、立地、客室タイプ、客室露天風呂の温泉利用、大浴場、館内施設、駐車場の規模です。
伊東園ホテルは「伊東園ホテル本館」と呼ばれることがあるため、この記事では主に本館・別館で解説していきますが、正式な施設名は次のとおりです。
- 本館：伊東園ホテル
- 別館：伊東園ホテル別館
同じ建物内の棟違いではなく、住所やフロント、客室、浴場が異なる別の宿泊施設です。
選び方を簡潔にまとめると、川側客室や和洋室、サウナを重視する場合は伊東園ホテル、客室で温泉を楽しみたい場合や広めの大浴場を重視する場合は伊東園ホテル別館が候補になります。
伊東園ホテル本館と別館の違いを比較表で確認
| 比較項目 | 伊東園ホテル | 伊東園ホテル別館 |
|---|---|---|
| 正式名称 | 伊東園ホテル | 伊東園ホテル別館 |
| 住所 | 静岡県伊東市松川町1-12 | 静岡県伊東市寿町2-4 |
| 伊東駅から | 徒歩約7分 | 徒歩約10分 |
| 客室タイプ | 和室・洋室・和洋室 | 和室・洋室 |
| 特徴的な客室 | 川側和室、露天風呂付き和洋室 | 露天風呂付き和室二間、高層階和室など |
| 客室露天風呂 | 一部客室のみ。露天風呂付き和洋室の風呂は温泉ではない | 一部客室のみ。露天風呂付き和室二間では温泉を利用 |
| 温泉名 | 伊東温泉 | 伊東温泉 |
| 大浴場 | 2つの浴場を時間帯で男女入れ替え | 広めの大浴場と露天風呂 |
| サウナ | あり | サウナの設置は確認できず |
| 食事 | 朝夕バイキングが中心 | 朝夕バイキングが中心 |
| 夕食時の飲み物 | 飲み放題 | 飲み放題 |
| 館内施設 | カラオケ、卓球、売店、ゲームコーナーなど | カラオケ、卓球、売店、コインランドリーなど |
| 駐車場 | 約50台、宿泊者無料 | 約37台、宿泊者無料 |
| チェックイン | 15時から | 15時から |
| チェックアウト | 通常11時まで | 通常11時まで |
2026年7月18日泊から8月29日泊までは、両施設ともチェックアウトが10時までに変更されています。宿泊時期によって条件が変更される場合があるため、予約時の案内も確認してください。
伊東園ホテル本館と別館の主な違い
伊東園ホテルと伊東園ホテル別館の違いは、次のとおりです。
- 伊東園ホテルは松川沿い、別館は寿町にある
- 伊東園ホテルのほうが伊東駅からやや近い
- 伊東園ホテルには川側和室や和洋室がある
- 別館には温泉を利用した露天風呂付き和室二間がある
- 伊東園ホテルの露天風呂付き和洋室の風呂は温泉ではない
- 伊東園ホテルにはサウナがある
- 別館は広めの大浴場を特徴としている
- 駐車場は伊東園ホテルのほうが収容台数が多い
- どちらも朝夕バイキングを中心とした食事を提供している
伊東園ホテルは、松川沿いの立地と客室タイプの幅広さが特徴です。別館は、温泉を利用した露天風呂付き客室と広めの大浴場が選ぶ際のポイントになります。
立地・アクセスの違い
伊東園ホテルは松川沿いにある
伊東園ホテルは、静岡県伊東市松川町1-12にあります。
JR伊東駅からは徒歩約7分で、別館より駅に近い立地です。川沿いに建っているため、川側和室を選ぶと松川沿いの景色を望めます。
ただし、眺望は客室タイプや位置によって異なります。川側の景色を重視する場合は、客室名に「川側」と記載されたプランを選ぶ必要があります。
駐車場は約50台分あり、普通車は宿泊当日の12時から出発日の11時まで無料で利用できます。普通車以外で訪れる場合は、駐車条件が異なります。
伊東園ホテル別館は伊東駅から徒歩約10分
伊東園ホテル別館は、静岡県伊東市寿町2-4にあります。
JR伊東駅からは徒歩約10分です。伊東園ホテルより少し駅から離れていますが、どちらも伊東駅から徒歩圏内にあります。
駐車場は約37台分です。フロント横に10台、第2駐車場に19台、第3駐車場に8台分が用意され、宿泊者は無料で利用できます。
大型車はホテルの駐車場を利用できないため、該当する場合は事前確認が必要です。屋根付きのバイク駐車場もありますが、台数に限りがあるため、利用する場合は事前にホテルへ連絡してください。
客室タイプと眺望の違い
伊東園ホテルは和室・洋室・和洋室から選べる
伊東園ホテルには、和室、洋室、和洋室が用意されています。
特徴的なのは、松川沿いの景色を望める川側和室と、露天風呂付き和洋室です。畳の部屋だけでなくベッドを備えた客室も選びたい場合は、伊東園ホテルのほうが客室タイプの選択肢を広げやすくなります。
川側和室は、「川沿いで眺めの良い部屋」です。ただし、見える景色は客室の位置や天候によって異なります。
露天風呂付き和洋室もありますが、客室に設置された露天風呂は温泉ではありません。伊東温泉を利用した客室露天風呂ではないため、予約時に区別して確認してください。
客室の広さ、定員、ベッド数、バス・トイレの設備は客室タイプによって異なります。
伊東園ホテル別館は和室を中心に選べる
伊東園ホテル別館には、和室と洋室があります。
本館との違いとして、温泉を利用した露天風呂付き和室二間がある点が挙げられます。客室で温泉を利用できる露天風呂付き客室が用意されています。
客室で伊東温泉を利用したい場合は、別館の露天風呂付き和室二間が候補になります。
そのほか、高層階の和室二間や和室8畳などの客室があります。高層階客室からは、客室位置によって伊東の山々や町並みを望めます。
一部の和室には客室内のバスがなく、大浴場を利用するアウトバスタイプがあります。客室風呂を利用したい場合は、予約画面の客室名と設備欄を確認してください。
予約サイトに掲載される客室やプランは、宿泊日や予約先によって異なります。露天風呂付き客室を選ぶ場合も、客室名と湯の種類を予約時に確認してくださいね。
客室露天風呂の違い
客室露天風呂の違いは、本館と別館を比較するうえで分かりやすい項目です。
伊東園ホテルの露天風呂付き和洋室には客室露天風呂がありますが、使用されている湯は温泉ではありません。
一方、伊東園ホテル別館の露天風呂付き和室二間では、温泉を利用できます。
そのため、選び方は次のようになります。
- ベッドと畳を備えた和洋室で露天風呂を利用したい場合は伊東園ホテル
- 客室内で伊東温泉を楽しみたい場合は伊東園ホテル別館
別館で予約サイト独自の客室プランを選ぶ場合は、すべての露天風呂付き客室に同じ条件が当てはまるとは限りません。客室名、設備、温泉利用の記載を確認してください。
温泉・大浴場の違い
どちらも伊東温泉を利用できる
伊東園ホテルと伊東園ホテル別館は、どちらも伊東温泉の宿泊施設です。
伊東園ホテルの大浴場では、ナトリウム・カルシウム－塩化物温泉が使用されています。川蝉の湯とエンゼル風呂があり、時間帯によって男女の浴場を入れ替える方式です。
伊東園ホテル別館の大浴場では、ナトリウム－塩化物・硫酸塩温泉が使用されています。大浴場に隣接した露天風呂もあります。
温泉の種類の表記は施設ごとに異なりますが、どちらも伊東温泉として利用できます。
伊東園ホテルにはサウナがある
伊東園ホテルには大浴場内にサウナがあります。
サウナの利用時間は14時から22時までと、翌朝7時から10時までです。大浴場そのものは14時から24時までと、翌朝5時から10時まで利用できます。
利用時間は変更される場合があるため、宿泊時に最新の利用時間を確認してください。
温泉に加えてサウナも利用したい場合は、伊東園ホテルが候補になります。
別館は広めの大浴場が特徴
伊東園ホテル別館は、広めの大浴場を特徴としています。
大浴場には露天風呂が隣接しており、通常の営業時間は14時から24時までと、翌朝5時から10時までです。
水曜日と土曜日は、午後の利用開始は15時です。
大浴場の広さを重視する場合や、客室内のバスよりも館内の温泉を中心に利用したい場合は、別館が候補になります。
伊東3館では湯めぐりを利用できる
伊東園ホテル、伊東園ホテル別館、伊東園ホテル松川館では、3館の浴場を利用できる湯めぐりがあります。
別館では、伊東3館の温泉を巡る湯めぐりを利用できます。
湯めぐりの利用時間、受付方法、対象となる浴場は変更される可能性があります。利用する場合は、宿泊当日にフロントで確認してください。
食事内容の違い
どちらも朝夕バイキングが中心
伊東園ホテルと伊東園ホテル別館では、どちらも朝夕バイキングを中心とした食事を提供しています。
伊東園ホテルの夕食は、和食、洋食、中華、デザートなどをそろえたバイキングです。夕食時には、生ビールを含むアルコールドリンクの飲み放題も宿泊料金に含まれています。
伊東園ホテル別館でも、和洋中のバイキングと夕食時の飲み放題があります。
基本的な食事形式は共通しているため、客室、温泉、立地などもあわせて比較すると違いを把握しやすいでしょう。
季節によって料理内容が変わる
両施設では、通常のバイキングに加えて期間限定の料理フェアが開催されることがあります。
フェアの内容や開催期間は施設や宿泊時期によって異なります。また、仕入れ状況によって料理内容が変更される場合もあります。
宿泊日が決まっている場合は、それぞれの施設で開催中の料理フェアを比較すると、食事内容の違いを確認できます。
別注料理も用意されている
両施設では、通常のバイキングとは別に、追加料金で注文できる料理があります。
伊東園ホテルでは、しずおか和牛ステーキ、あわびのバター焼き、金目鯛の煮付けなどが掲載されています。
提供内容、料金、予約条件は変更される可能性があります。利用を希望する場合は、宿泊プランや注文方法を予約時に確認してください。
館内施設・サービスの違い
伊東園ホテルはゲームコーナーやレンタサイクルがある
伊東園ホテルには、次のような館内施設やサービスがあります。
- カラオケルーム
- 卓球コーナー
- 麻雀室
- ゲームコーナー
- 売店
- 浴衣コーナー
- アメニティーバー
- レンタサイクル
- 全室無料Wi-Fi
カラオケは当日にフロントで申し込む予約制です。卓球は予約不要で利用できます。
レンタサイクルも用意されており、天候などの条件を満たせば周辺散策に利用できます。
別館はコインランドリーを利用できる
伊東園ホテル別館には、次のような館内施設があります。
- カラオケルーム
- 卓球
- 売店
- コインランドリー
- 麻雀、囲碁、将棋の貸し出し
- 浴衣コーナー
- 全室無料Wi-Fi
カラオケは当日にフロントで申し込む予約制です。卓球は予約不要で利用できます。
別館には24時間利用できるコインランドリーがあります。洗濯機は無料、乾燥機は有料です。連泊や荷物を少なくしたい旅行では、別館のコインランドリーが選ぶ際のポイントになります。
駐車場の違い
駐車場の収容台数は、伊東園ホテルが約50台、伊東園ホテル別館が約37台です。
どちらも宿泊者は無料で利用できますが、利用条件には違いがあります。
伊東園ホテルでは、普通車の場合、宿泊当日の12時から出発日の11時まで利用できます。
別館は、フロント横、第2駐車場、第3駐車場に分かれています。大型車はホテル駐車場を利用できないため、市営駐車場の利用が案内されています。
普通車で訪れる場合はどちらも候補になりますが、駐車場の収容台数を優先する場合は伊東園ホテルのほうが多く確保されています。
チェックイン・チェックアウトの違い
チェックインとチェックアウトの基本時間は、両施設で共通しています。
- チェックイン：15時から
- チェックアウト：通常11時まで
ただし、2026年7月18日泊から8月29日泊までは、両施設ともチェックアウトが10時までに変更されています。
夏季以外でも、宿泊プランや運営状況によって時間が変わる可能性があります。予約確認画面に記載された時刻を基準にしてください。
料金や宿泊プランの違い
宿泊料金は、次の条件によって変わります。
- 宿泊日
- 曜日
- 人数
- 客室タイプ
- 食事条件
- 予約時期
- 予約サイト
- クーポンや会員特典
伊東園ホテルでは、川側和室や露天風呂付き和洋室など、客室の条件によってプランが分かれます。
伊東園ホテル別館では、露天風呂付き和室二間、高層階和室、アウトバス客室など、設備や眺望の異なる客室が販売されることがあります。
料金を比較する場合は、同じ宿泊日、同じ人数、同じ食事条件で確認してください。
特に、別館のアウトバス客室と客室風呂付きの部屋では設備条件が異なります。表示料金だけでなく、次の内容も確認すると比較しやすくなります。
- 客室内にバスがあるか
- トイレが客室内にあるか
- 露天風呂に温泉が使われているか
- 眺望が指定されているか
- キャンセル条件が同じか
具体的な料金は宿泊日によって変わるため、固定価格としての比較はできません。予約時点で販売されているプランを同じ条件で比べる必要があります。
伊東園ホテルがおすすめな人
伊東園ホテルは、次のような人におすすめです。
- 伊東駅からの徒歩時間を短くしたい人
- 松川沿いの客室を選びたい人
- 和室、洋室、和洋室から選びたい人
- ベッドと畳のある和洋室を希望する人
- 客室露天風呂に温泉利用を求めない人
- 温泉とサウナを利用したい人
- ゲームコーナーやレンタサイクルを利用したい人
- 駐車場の収容台数を重視する人
川側客室や和洋室など、客室タイプと眺望を比べて選びたい場合は、伊東園ホテルが候補になります。
伊東園ホテル別館がおすすめな人
伊東園ホテル別館は、次のような人におすすめです。
- 客室内で伊東温泉を楽しみたい人
- 温泉を利用した露天風呂付き客室を探している人
- 広めの大浴場を重視する人
- 和室を中心に客室を選びたい人
- 高層階客室を検討している人
- アウトバス客室も含めて料金を比較したい人
- 連泊でコインランドリーを利用したい人
- 伊東駅から徒歩10分程度の立地で問題ない人
特に、客室露天風呂の温泉利用を重視する場合は、別館の露天風呂付き和室二間が候補になります。
伊東園ホテル本館と別館に関するよくある質問
伊東園ホテル本館と別館は同じ建物ですか？
同じ建物ではありません。
「本館」と呼ばれる伊東園ホテルと伊東園ホテル別館は、それぞれ住所、フロント、客室、浴場を持つ別の宿泊施設です。
予約時は施設名と住所を確認してください。
本館と別館はどちらが伊東駅に近いですか？
伊東園ホテルのほうが近く、JR伊東駅から徒歩約7分です。
伊東園ホテル別館は、JR伊東駅から徒歩約10分です。
露天風呂付き客室はどちらにもありますか？
どちらにも露天風呂付き客室があります。
伊東園ホテルの露天風呂付き和洋室にある客室露天風呂は、温泉ではありません。
一方、伊東園ホテル別館の露天風呂付き和室二間では、温泉を利用できます。
販売状況や設備は宿泊日、客室タイプ、予約先によって異なるため、予約画面でも客室名と湯の種類を確認してください。
本館と別館の温泉を両方利用できますか？
伊東園ホテル、伊東園ホテル別館、伊東園ホテル松川館では、3館の温泉を利用する湯めぐりがあります。
利用時間や受付方法は変更される可能性があるため、宿泊当日にフロントで確認してください。
駐車場が多いのはどちらですか？
伊東園ホテルは約50台、伊東園ホテル別館は約37台です。
収容台数では伊東園ホテルのほうが多くなっています。
チェックアウトは何時ですか？
通常はどちらも11時までです。
ただし、2026年7月18日泊から8月29日泊までは、10時までに変更されています。
まとめ
伊東園ホテルと伊東園ホテル別館の主な違いは、立地、客室タイプ、客室露天風呂の温泉利用、大浴場、館内施設、駐車場です。
伊東園ホテルは、伊東駅から徒歩約7分の松川沿いにあり、和室、洋室、和洋室から選べます。川側和室や露天風呂付き和洋室があり、大浴場ではサウナも利用できます。
ただし、露天風呂付き和洋室の客室露天風呂は温泉ではありません。
伊東園ホテル別館は、伊東駅から徒歩約10分の場所にあり、広めの大浴場を特徴としています。露天風呂付き和室二間では、客室内で温泉を利用できます。
選び方をまとめると、次のとおりです。
- 川側客室や和洋室を選びたいなら伊東園ホテル
- 温泉を利用した露天風呂付き客室を選びたいなら伊東園ホテル別館
- サウナを利用したいなら伊東園ホテル
- 広めの大浴場を重視するなら伊東園ホテル別館
- 駅からの近さを優先するなら伊東園ホテル
- 駐車場の収容台数を重視するなら伊東園ホテル
- コインランドリーを利用したいなら伊東園ホテル別館
どちらも伊東温泉の大浴場と朝夕バイキングを利用できる点は共通しています。
客室露天風呂に温泉が使われているか、客室内にバスがあるか、眺望が指定されているかなどは客室ごとに異なります。最後は宿泊日に販売されているプランの客室名と設備を確認して選ぶと、目的に合った施設を判断しやすくなります。